#: locale=es
## Media
### Título
panorama_72FE84C2_7CEB_97A9_419B_1E097E9A27C3.label = 72
photo_DEF8C583_CAD3_1C00_41E8_40B00AC90952.label = _DSC8212
## Tour
### Descripción
### Título
tour.name = Bordils
## Ventana
### Cuerpo
htmlText_DF21D64A_CAD3_FC00_41C0_398DCA6A0A3E.html =
Inscripció de la portalada
Inscripció situada a la part frontal de la portalada, on consta la data i el mes d’inici de la construcció de l’església parroquial. El text, escrit amb grafia antiga, diu: «VVY QUE COMTAM X4 DEL MES DE SETEMBRE DEL ANY 1561 SE COMENSÁ LA ESGLESIA PARROCHIAL». Aquesta inscripció indica que el 14 de setembre de 1561 es va començar la construcció de l’església parroquial.
Inscripció d’un medalló lateral
En un medalló lateral s’hi pot llegir el nom del mestre d’obres responsable de la construcció de l’església: «MESTRA / JAVME / BVSQVETS».